Un couple de Baltimore reçoit par la poste un colis. Le courrier contient une bombe qui tue sur le coup James Carrigan et plonge sa femme dans un profond coma. Les inspecteurs des Postes Frank Hughes et Alex Urbina sont aussitôt chargés de l'enquête.

Año 2049. Zenon es una traviesa niña de trece años que ha vivido desde los cinco con sus padres en una estación espacial. Debido a su mal comportamiento, es enviada como castigo a la Tierra. Con la ayuda de su mejor amiga, Nebula, y de un amigo terrestre, Greg, la niña descubre que hay un virus informático que puede provocar la destrucción total de la estación espacial.